yesterday, you said you would love me.

today, you have already forgotten

Colcura, 18/03/2012

Colcura, 18/03/2012

My strawberry nails :3 

My strawberry nails :3 

To the world you may be just one person, but to one person you may be the world.

¿Que pasó cuando me dijiste que me amabas? Honestamente, no quiero que seas feliz

Because I am a girl - Kiss (Español)

Es imposible entender lo que pasa a través 
del corazón de un hombre. 
Me dijiste que me querías, y ahora que te he dado todo 
me dices que te vas. 
Me dijiste que era la primera vez que te sentías de esta forma, 
y dijiste que era especial. 
Te creí, y fue mi felicidad. 

Debiste haberme dicho que tus sentimientos se habían marchitado. 
No tenía idea, y continué dependiendo de tí. 
Aunque diga que te odio, continuaré extrañándote… 
Porque soy una chica, A la cuál el amor es todo. 

Dicen que cuando le das todo a un hombre, se aburre rápidamente… 
Y ahora sé que esa es la verdad. 
Y aunque me dije a mi misma, nunca más seré engañada por el amor de nuevo, 
me enamoré, y mi corazón está roto de nuevo… 

Debiste haberme dicho que tus sentimientos se habían apagado. 
No tenía idea, y continuaba dependiendo de tí. 
Aunque diga que te odio, continuaré extrañándote… 
Porque soy una chica, a la cuál el amor es todo. 

Por favor no rompas el corazón de las chicas, 
que harán cualquier cosa por amor. 
No sabía que vivir esta vida mientras estaba enamorada sería tan dura. 

[NARRADO] 
[Hoy dia terminamos… 
Me dijiste que conociera alguien mejor que tú y que sea feliz 
Eres igual que todos los otros hombres 
¿Que pasó cuando me dijiste que me amabas? 
Honestamente, no quiero que seas feliz 
¿Que voy a hacer si te olvidas realmente de mí? 
Estoy entre demasiado dolor, mas dolor del que puedo soportar 
Porque todavía estoy enamorada de tí…]

Por favor no rompas el corazón de las chicas, 
que harán cualquier cosa por amor. 
No sabía que vivir esta vida mientras estaba enamorada sería tan dura. 

Aunque diga que te odio, continuaré extrañándote… 
Porque soy una chica, a la cuál el amor es todo. 

Goose’s dream (español)

Yo, yo tengo un sueño.
Incluso si soy derrotada y despreciada.
Mantendré mi sueño en lo más profundo de mi corazón como un tesoro.

A veces pienso que alguien se ríe de mi
a mis espaldas por una razón desconocida.
Tendré que soportar, yo podré soportarlo.
Para ese día…

Preocupada siempre me decías
que ese sueño sin sentido es un veneno,
que este mundo es como un libro donde el final ya está escrito,
que es una realidad que no puede cambiarse.

Pero así es, yo tengo un sueño.
Creo en ese sueño. Sólo mírame.
Puedo enfrentar con orgullo
ese frío muro que llaman destino.

Algún día voy a saltar ese muro.
Volar alto por ese cielo.
Este pesado mundo no puede atarme.
Vamos a estar juntos
al final de mi vida.. con una sonrisa.

Hace muuuucho tiempo que no pensaba así de mal sobre mi misma (:

Los angeles, 18/09/2011. 

Los angeles, 18/09/2011. 

© veils and visions